De 21 a 25 de novembro de 2022 teve lugar na Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra o evento IluEstrada: Um itinerário com ilustradores brasileiros. A iniciativa incluiu uma exposição com o trabalho de seis ilustradores/as brasileiros/as residentes em Portugal, no átrio do Teatro Paulo Quintela (de 21 a 25 de novembro), e uma jornada com mesas redondas, no Instituto de Estudos Brasileiros (25 de novembro). A iniciativa nasceu de uma proposta minha para o Instituto de Estudos Brasileiros da FLUC, realizador do evento, que também teve o apoio do Doutoramento em Materialidades da Literatura, do Centro de Literatura Portuguesa e do Departamento de Línguas, Literaturas e Culturas da FLUC. Eis o texto de referência do evento:
A palavra escrita e a imagem pictórica nunca estiveram dissociadas; desde a origem das letras do alfabeto – por processos de simplificação de pequenos desenhos –, passando por manuscritos antigos repletos de iluminuras, até os livros ilustrados – infantis ou não –, que estabeleceram diferentes relações multimodais através de técnicas desenvolvidas por artistas, designers e editores.
A ilustração brasileira é mundialmente reconhecida e apreciada. O Brasil já foi homenageado duas vezes na Feira do Livro Infantil e Juvenil de Bolonha, o evento mais importante do género no mundo, e diversos(as) ilustradores(as) brasileiros(as) já foram contemplados(as) pelas mais variadas premiações internacionais, tendo suas artes expostas por toda parte. Contudo, as obras artísticas nem sempre viajam através do globo sozinhas.
O objetivo do IluEstrada é criar um caminho, um percurso de encontro com ilustradores(as) brasileiros(as) no Instituto de Estudos Brasileiros da Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra. É uma via de acesso que convida a todos(as) que quiserem nos acompanhar para compartilhar experiências e compreender melhor os processos de conceção e técnicas de realização de livros ilustrados – e não só!
A partir da metáfora de uma BR* que cruza o Atlântico, trazemos a Coimbra artistas que compartilharão suas trajetórias, suas carreiras, em toda a polissemia dessas palavras, contribuindo para fortalecer a presença das obras ilustradas no contexto da FLUC e difundir a sua importância à comunidade em geral.
Coimbra, 21 a 25 de novembro de 2022.
*BR é uma expressão usada por brasileiros para designar as estradas federais do Brasil, que são nomeadas por um código alfanumérico sempre iniciado pelas mesmas letras usadas para a sigla do nome do país.
Programação do dia 25 de novembro:
10.00: Visita guiada pela exposição.
10.45: Mesa-Redonda “Ilustração e Literatura Infantojuvenil”.
Ilustradores: Alexandre Rampazo, Carlo Giovani e Yara Kono
Moderação: Jaqueline Conte
15.00: Mesa-Redonda “Ilustração e Desdobramentos”.
Ilustradores: Renata Bueno, Najla Leroy e Evandro Renan
Moderação: Thales Estefani
Como disse acima, fui responsável por toda a concepção do IluEstrada, a liderança na organização, curadoria da exposição e autoria do cartaz. Foi efetivamente um sonho que tornou-se realidade com a ajuda de muitas pessoas especiais.
Fotografias (por Daisa Rossetto e Jaqueline Conte):
Na abertura do evento eu disse algo muito representativo, tanto para mim enquanto pesquisador quanto como artista, algo que foi mais ou menos assim:
O IluEstrada é a concretização de um desejo bastante antigo, de realizar um evento em que o foco fosse a ilustração. E fazer este evento aqui, na casa da palavra, é para mim
muito significativo, pois este tema surge apenas de modo muito tangencial - quando surge - nas pesquisas que são aqui desenvolvidas. Eu sou um crente fiel da ideia de que muito se descobre nos limites e nos cruzamentos entre as coisas... a borda é onde o meu interesse reside. Creio que o evento será muito inspirador e espero que seja proveitoso para toda gente que está presente também.
E foi perfeito! Obrigado a todos!
Thales Estefani 