I was very honored and proud to participate with my presentation entitled “Fairy Tales from Fiction to Reality: Escaping from the Wolves Through Transmediality”. Unfortunately, I had to participate online this time, but I hope to be present at the upcoming colloquia organized by this inspiring association.
Neste ano não pude participar mais ativamente da ELO como em outros anos, mas tive o grande prazer de colaborar com a exposição de literatura infantojuvenil eletrónica criando o banner e as imagens para divulgação nas redes sociais. Utilizei como base o cartaz da ELO2023 – cores, fontes e elementos visuais – e juntei a tudo isso uma camada lúdica.
É com muita alegria que passo a integrar o Grupo de Pesquisa CNPq “Literatura e Design de Artefatos para Crianças e Jovens no Mundo Digital”, liderado pelo Prof. Dr. Douglas Luiz Menegazzi e pela Prof.ª Dr.ª Alice Atsuko Matsuda.
O grupo visa produção de conhecimento teórico e técnico-científico, sobretudo em três linhas:
Design e IHC de Artefatos Literários para Crianças e Jovens: Agrupa esforços para a exploração, desenvolvimento e organização de conhecimentos, modelos, diretrizes para melhores práticas de produção de artefatos de LIJ no contexto das tecnologias;
Literatura, Multimodalidade, Letramentos, Mediação e Recepção: Pesquisas voltadas a compreender oportunidades e impactos de práticas e artefatos literários e tecnologias com os agentes ao seu entorno;
LIJ e Novas Tecnologias: Ocupa-se das novas propriedades, configurações e modalidades da literatura na intersecção com a tecnologia. O grupo se organiza para realização de simpósios, eventos, publicações de pesquisas e dossiês temáticos em conjunto, entre outras atividades.
As atividades do Grupo de Pesquisa podem ser acompanhadas através deste website: https://lijdigital.com/
No dia 6 de março de 2019, na Sala do Centro de Literatura Portuguesa da Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra, foi inaugurada a exposição “Caminhos da Literatura no MATLIT LAB: Um Laboratório de Humanidades”.
“Caminhos da Literatura no MATLIT LAB”. Vão das escadas, 6 de março de 2019.Obras dispostas na sala do Centro de Literatura Portuguesa (FLUC).
Além de uma seleção de criações literárias produzidas no âmbito do Programa de Doutoramento FCT em Materialidades da Literatura, a exposição inclui uma série de poemas-cartazes do poeta Augusto de Campos (no átrio da FLUC, 4º piso) e uma performance de Nuno Meireles (CLP, 6 de março, 12h e 17h). A mostra assinala a entrada em funcionamento do MATLIT LAB e estará patente entre as 10h e as 18h nos dias 6, 7 e 8 de março de 2019. Fui responsável pela idealização do evento e assino a curadoria junto com os colegas Francisco Silveira, Nuno Meireles, Patrícia Reina e Pedro Sá Valentim. A iniciativa foi organizada pelo Programa de Doutoramento FCT em Materialidades da Literatura e Centro de Literatura Portuguesa no âmbito da 21ª Semana Cultural da Universidade de Coimbra.
A exposição mostra os caminhos literários que estão a ser explorados no Doutoramento em Materialidades da Literatura. Entre os indicadores do atual contexto de redefinição digital das humanidades contam-se: materialidades do som, da voz, da performance, da imagem, do livro, da escrita, e ainda as próprias materialidades digitais de práticas e formas literárias contemporâneas.
Durante os dias 14 e 15 de dezembro de 2018 e 4 de janeiro de 2019, participei do curso breve “Combinatória e Geração Textual”, ministrado por Rui Torres (Universidade Fernando Pessoa) e Bruno Ministro (UC, Materialidades da Literatura).
No curso foi discutida e exercitada a possibilidade de programação de textos de matriz combinatória, incluindo a utilização de texturas sonoras. Iniciou-se com um breve enquadramento histórico da escrita enquanto espaço de experimentação e invenção, analisando exemplos de obras de literatura digital combinatória. Depois passamos para a componente prática, com a instrução para a utilização e a programação efetiva de textos combinatórios usando o Poemario.js, uma lib em javascript desenvolvida por Rui Torres e Nuno Ferreira.
Passei a integrar o projeto “Murais e Literatura – A Criação Digital em Contexto Educativo”, no âmbito do grupo “Mediação Digital e Materialidades da Literatura” do Centro de Literatura Portuguesa da Universidade de Coimbra.
O projeto busca criar textos digitais infantis em português com base nos murais do pintor Costa Pinheiro. Tem a coordenação da Profª. Drª. Ana Maria Machado com consultoria do Prof. Dr. Rui Torres (Universidade Fernando Pessoa).
No dia 16 de outubro de 2018, na Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra, assisti à conferência “The Paradox of Wonder Woman’s Airplane and the Transmedial Novel”, apresentada pelo Prof. Robert Glick (Rochester Institute of Technology).
No dia 27 de setembro de 2018, na Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra, assisti à conferência “Digital Literature: a gesturality specific to the digital?”, proferida pelo Prof. Serge Bouchardon (Universidade de Tecnologia de Compiègne, Universidade Sorbonne).
No dia 21 de setembro de 2018, na Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra, assisti à conferência “Para una crítica del texto digital: desde Busa a Facebook”, proferida pelo Prof. Domenico Fiormonte (Universidade de Roma Tre).
Entre os dias 16 e 19 de julho de 2018, no Departamento de Engenharia Informática da Universidade de Coimbra, ocorreu a 6ª Summer School em Materialidades da Literatura: “Oficina de Processing”. O curso englobou um módulo de introdução à linguagem e ambiente de programação Processing e um período de experimentação para criações literárias digitais, sob a coordenação dos Professores Pedro Martins e Hugo Gonçalo Oliveira.
Thales Estefani 